Translate

zondag 12 oktober 2014

Louis' steenkolenengels als lesmateriaal

Woerdense scholieren willen Louis van Gaal beter Engels leren. In een filmpje op internet laten de leerlingen van het Kalsbeek College de zeer gewaardeerde, maar wel steenkolenengels sprekende voetbaltrainer van Manchester United zien hoe het wel moet.


Stereotiep
Van Gaal is wat betreft zijn Engels volgens de leerlingen en hun docent Engels echt stereotiep. Zo spreek je het Engelse woord 'but' niet uit als de vertaling van 'kont'. Het woord 'think', dat uit de mond van Van Gaal klinkt als 'sink'. De voormalig bondscoach maakt ongeveer alle klassieke Nederlandse uitspraakfouten en vormt daarmee een schoolvoorbeeld.

Facebook
Inmiddels is ook een Facebookpagina met als titel Teaching Louis gelanceerd. 'Louis was onze held afgelopen zomer, hij heeft ons land trots gemaakt. Nu geven wij hem een lesje uitspraak.'

Bekijk het filmpje
* Teaching Louis van Gaal

Bekijk de Facebookpagina:
* Teaching Louis

Bekijk vooral ook
* Van Gaal op Engelse les

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Geef uw reactie! Alle reacties worden na een beoordeling geplaatst.