Hoe schrijf je dat nu precies?

Is het locatie of lokatie? Is het een sms'je of een sms-je? Is het paddestoel of paddenstoel? Is het 'zij e-mailt' of 'zij emailt'? Is het langetermijnplanning of lange-termijnplanning? Is het file of fille?

Groene Boekje
Inderdaad, onze spelling is lang niet altijd even gemakkelijk. Vandaar dat het zogenaamde Groene Boekje uitkomst biedt! Eens in de tien jaar verschijnt deze nieuwe Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie. U vindt het op internet. U kunt per woord zoeken. Het is inclusief een toegankelijk overzicht (leidraad) van alle spellingregels.

Link
* Het Groene Boekje